Odkąd Wikingowie nie walczą już ze smokami, Pyskacz Gbur nie może znaleźć odpowiedniego dla siebie zajęcia. Do czasu, kiedy w wiosce zacznie grasować agresywny Hakokieł...
Czkawka znajduje w lesie małego smoka nieznanego gatunku. Przyjaciele badają go i wpisują do Smoczego Podręcznika. Smok jest dość niebezpieczny, a jest dopiero pisklęciem...
Smoki są podejrzane o dokonywanie straszliwych zniszczeń na Berk, w związku z czym są wygnane. Gdy Berk jest wolne od smoków, Alvin widzi doskonałą okazję, by zaatakować...
Kiedy na Berk nie ma smoków, a wszelka broń została zniszczona, Alvin wraz ze swoim plemieniem Wygnańców najeżdża na wyspę Berk. Czy plemię Huliganów się obroni?
Na Berk odbywa się doroczy festiwal pokazu siły i sprytu Wikingów - teraz pierwszy raz z udziałem wytresowanych smoków. W ostatecznej rozgrywce pojednają się Czkawka i Sączysmark...
